总有一天的Summer Day

いつかのSummer Day
演唱	朱美蜜柑 (CV: 上田丽奈)
音轨1	SILENT NOTE
音轨2	地球潜伏作戦+α
作词	桥本彩子
作曲	奥井康介
编曲	奥井康介
收录专辑
《実は私は キャラクターソング Vol.2》

《いつかのSummer Day》是动画《其实我是》衍生的一首角色歌，由朱美蜜柑 ^{(CV: 上田丽奈)} 演唱，收录在动画的角色歌专辑Vol.2中。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

いつかのSummer Day　思い出では輝いて

总有一天这夏日 要被回忆给点亮

今でもきっとわたし　本当はね　本当はね…？

那么我现在也一定能说 其实我 其实我……？

ありのまま素直な自分

看不到此前真诚直白的自己

見せられず　隠したままいつか忘れかけて

被藏着然后不知何时被忘掉

被害者と加害者

被害者和加害者

近づくことないけど 離れることもないし

并未更进一步 也没有更远一步

心地よいままずっと 続くと思ってたのに君は

希望这美好的状态能持续下去

いつの間にか夏の記憶さえ忘れたの？

可你何时把夏天的记忆忘却了？

いつかのSummer Day　思い出はそう輝いて

总有一天这夏日 会变成光辉回忆

今でもきっとわたし　本当はね　君に伝えたいんだ

那么我现在也一定更想 把真正的心思 告诉你

他人の不幸は蜜の味

他人的不幸 如蜜那样甜

外道キャラ　強がりのアクセサリーなのに

邪道之人 却还留着那一点点冒进的人格

成長（かわ）っていく君の変わらない笑顔に

正在成长的你 笑容永不变

寂しくて嬉しくて　ふと手を伸ばしかけて

我虽寂寞却开心 悄悄把手伸给你

優しくされると期待して

期待着你给我的温柔

いつのまにか素顔隠せなくなってる

不意间素颜已藏不住我的心思

ヤキモキEvery Day 届けたいのに閉じ込めて

每天都争风吃醋 本想告诉你却次次缄默

ウラハラハートいつか認めたい　そして恋にさせて

希望有一天能接受真正的心思 然后爱上你

Uh..　成長（かわ）っていく君に

Uh... 正在成长的你

近づくことないけど 離れることもないし

并未离我很近 也没有离我更远

心地よいままずっと続くと思ってたのに私

希望这美好的状态能持续下去

今年新しい夏作ろうとしてる…？

今年是否会度过别样的夏天……？

いつかのSummer Day　思い出はそう輝いて

总有一天这夏日 会变成光辉回忆

今でもきっとわたし　本当はね　本当はね

那么我现在也一定能说 其实我 其实我

これからHappy Days　ほんのちょっと見せてみる？

以后每日都会开心 要不要稍稍期望一下？

素顔の私君に披露する　覚悟して待ってて

素颜的我已经向你披露 做好准备等着我吧