希望的钟声
| 希望の鐘音～Love goes on～ | |
 | |
| 演唱 | 七海露西亚（CV. 中田明日见） 宝生波音（CV. 寺门仁美） 洞院莉娜（CV. 浅野麻由美） |
| 作曲 | 胜诚二 |
| 作词 | 三井ゆきこ |
| 编曲 | 榎本英彦 |
| 收录专辑 | |
| 《マーメイドメロディーぴちぴちピッチピュア ボーカルコレクション ピュアボックス2》 | |
《希望の鐘音～Love goes on～》是动画《人鱼的旋律Pure》的插曲，由七海露西亚（CV. 中田明日见）、宝生波音（CV. 寺门仁美）、洞院莉娜（CV. 浅野麻由美）演唱。
简介
《希望の鐘音～Love goes on～》是动画《人鱼的旋律Pure》的插曲，由七海露西亚（CV. 中田明日见）、宝生波音（CV. 寺门仁美）、洞院莉娜（CV. 浅野麻由美）演唱，收录于《マーメイドメロディーぴちぴちピッチピュア ボーカルコレクション ピュアボックス2》。
歌曲
TV Size
歌词
夢の終わりを 願うのはなぜ？
荒れ果てた場所にも 花は咲くのに
七色の風 七色の空
希望は世界に あふれてるのに
間違えた、夢を見てただけ･･
愛の在処（ありか）や 記憶の謎と
突き刺さる 冷たい孤独に
あなたは苦しんでたの
※純白の･･
翼を休めて 優しく眠って
“生きたい”と願い 誕まれたでしょう？ さあ！
希望の鐘音 最後の歌を いま･･
強い者だけの 世界じゃないから。
Listen to my love この歌を･･
青い瞳の 奥に隠した
壊れそうに深く 奇麗な心
破れた空に 流した涙
悲しみのすべて 消さなくていい
間違えた夢を、終わらせて･･
すべてを忘れ 裸で眠って
あたらしい 夢が宿る頃
あなたは自由になれる
純白の･･
心をあげたい まっすぐ 見つめて
真実はとても 優しい奇跡 ねえ
心をあずけて 最初のキスを して･･
“何か”が伝わる 瞬間の鼓動
Listen to my heaet その胸に･･
※repeat
愛する 気持ちから 世界はきっと 始まり
すべてを 引き寄せて 大きな愛の輪となる
間違い 傷ついて 戦い 涙 流して
それでも 終わらない。
誰かを愛する気持ち
La La La...
台湾翻唱版本
| 希望的钟声 | |
 | |
| 演唱 | 杨凯凯、钱欣郁、马君珮 |
| 作曲 | 胜诚二 |
| 作词 | 三井ゆきこ |
| 编曲 | 榎本英彦 |
| 收录专辑 | |
| 《真珠美人鱼 中文动画原声带CD 4》 | |
《希望的钟声》是动画《人鱼的旋律Pure》台湾播放版本的插曲。
歌曲
TV Size
歌词
为什么总在祈求 梦想会如何结束
期待已经荒废的地方 依然会开着花朵
还吹着七色的风 飞向七彩的天空
会让未来这个世界 充满著无限希望
曾经拥有的 是不曾对过的梦想
想找到爱的属地 却陷入记忆的谜
孤独的寒意 正冷冷刺进了心底
你曾经痛苦还曾经伤了心
纯白的羽翼 请让它停歇在这里
温柔沉睡 如此的美
是充满生命的感觉
又燃起梦想的心 飞～
这是一首最后的歌 希望钟声 宣告著现在
这世界将要属于爱 不属于强者的世代
Listen to my love (Listen to my love)
唱这一首歌
深深的蓝色眼眸 隐藏在某个角落
就像崩落无尽的虚空 美丽的心总难懂
在那破碎的天空 飘落着谁的眼泪
所有悲伤如何拭去 不想再存留一滴
让一切过去 请结束错误的回忆
忘记那所有曾经 不觉已赤裸睡去
全新的梦想 已开始进入了梦里
你可以自由就可以再拥有
纯白的心 想要将它再献给你
坦然无惧 凝视着你
是如此真实的奇蹟
请接受温柔的心 爱吧～
这就是我最初的吻 将心放进 美丽的未来
要传达这爱属于你 不属于短暂的过去
listen to my heart (Listen to my heart)
就在你怀里
纯白的羽翼 请让它停歇在这里
温柔沉睡 如此的美
是充满生命的感觉
又燃起梦想的心 飞～
这是一首最后的歌 希望钟声 宣告著现在
这世界将要属于爱 不属于强者的世代
Listen to my love (Listen to my love)
唱这一首歌
整个世界 都在爱里面 用心去感觉才能开始体会
看万事万物 都围绕身边 彼此的依靠成为爱的圈圈
曾经犯错 而留下伤痕 又为了战斗不禁留下眼泪
虽然如此 也不会结束 始终要爱着某个人的感觉
La La La La La La La La...
| ||||||||||||||||||||||||