2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
嵌合体
跳转到导航
跳转到搜索
歌曲名称 |
嵌り合う体は 嵌合体 |
于2021年8月15日投稿至YouTube,再生数为 -- 于2021年8月20日投稿至niconico,再生数为 -- |
演唱 |
欲音ルコ(♀) |
P主 |
Green wisteria |
链接 |
Nicovideo YouTube |
《嵌り合う体は》是Green wisteria于2021年8月15日投稿至YouTube,于2021年8月20日投稿至niconico的UTAU日语原创歌曲,由欲音ルコ(♀)演唱,欲音ルコ(♂)、音蛇にょろ、柊音翡翠、戯歌ラカン和声。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译:璃山雪风-official
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
生まれた その命の名を 僕らは 何と呼ぼう
被 诞生 出来的生命 我们应该 如何 称呼你?
嵌まり合う体は 何を見て その手で何を救う
嵌合 为一体的 生物 我们又应该如何拯救你?
病に悩む 地を踏めない足に
被无法踏地的脚为 疾病所困
いつかと言い聞かせて 不安に眠る
又不知 何时会被提起而不安地睡去
体が 少し足りなくて 誰かに分けて欲しくて
因为 身体有些 不足时 会想把某人给 肢解
人はだめだと言うならば
如果不能对人类下手的话
動く物に 縋るしかなくて
那么不得不能依靠动物了
生まれた その命の名を 僕らは 何と呼ぼう
被 诞生 出来的生命 我们应该 如何 称呼你?
嵌まり合う体は 何を見て その手で 何を救う
嵌合 为一体的 生物 我们又应该如何拯救你?
縛られた 命の重さ 僕らと何が違う
被束缚的 生命的重量 又与我等何异
決められた 心の道 進む前には 何があるの
能决定心灵之道的 前方又是什么样的 存在
嵌り合う体は
嵌合体
綺麗な そのままでは 嫌がってしまう
依旧那么的美丽 却结果被人们 所厌恶
分身すれば 身を投げることになる
若是要分身的话 就会决定跳楼自尽
動く物 どうしなら白 ちょっと 可哀相だけど
动物 无论怎么做都是 白的 虽然 这有 点 可怜
同じ 人の間は 黒
同样 人类 是黑色
求めるほどに 近づいていく
这与寻求的程度更加接近了
生まれた その命の名を 僕らは 何と呼ぼう
被 诞生 出来的生命 我们应该 如何 称呼你?
嵌まり合う体は 何を見て その手で 何を救う
嵌合 为一体的 生物 我们又应该如何拯救你?
縛られた 命の重さ 僕らと何が違う
被束缚的 生命的重量 又与我等何异
決められた 心の道 進む前には 何があるの
能决定心灵之道的 前方又是什么样的 存在
生まれた その命の名を 僕らは 何と呼ぼう
被 诞生 出来的生命 我们应该 如何 称呼你?
嵌まり合う体は 何を見て その手で 何を救う
嵌合 为一体的 生物 我们又应该如何拯救你?
縛られた 命の重さ 僕らと何が違う
被束缚的 生命的重量 又与我等何异
決められた 心の道 進む前には 何があるの
能决定心灵之道的 前方又是什么样的 存在
|