2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

夜之童话

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
叶罗丽logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善精灵梦叶罗丽系列条目☆叶罗丽魔法 爱心光粉~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
夜之童话
Ode To The Doom 最后的赞歌.jpg
单曲封面
演唱 尚雯婕
作词 林若宁
作曲 尚雯婕
收录专辑
《Ode To The Doom 最后的赞歌》

夜之童话(原名:Atypical Fairy Tale/格林童话)是《精灵梦叶罗丽》系列动画中第一季至第三季所使用的片尾曲,收录在尚雯婕的专辑《Ode To The Doom 最后的赞歌》中。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

我不明白
我们的泡沫如何破
为什么拥抱都不快活
言语已经沉默沉默的风波
隔岸观火依然故我
海角不明白天涯的伤口
像你不明白我的温柔
雾水不明日月的千秋
我们的误解永远不休
公主和王子的恋爱
站在不一样的世界
爱情为了互相伤害应不应该
了解我们的不了解
也许才如此互相依赖

Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah

(法语)
Mais laure t'as eu tor
Qui leur ce plait ce n'est
qu'un joli visage
Mais toi t'es un roc
Un roc dur que personne
ne puisse casser
Casse ton roc
Casse le
Le briser
Et l'embracer
Tu es plus jolie que jamais
Tu le trouveras
Tu le trouveras

你不明白我的寂寞
只能将错就错挑拨烟火
没有了方向舵一路沉没
一言不说一直漂泊
八月不明白一月的颤抖
像你不明白我的谎谬
荒野不明霓虹的哀愁
我们的误解永远不休
公主和王子的恋爱
站在不一样的世界
爱情为了互相伤害应不应该
了解我们的不了解
也许才如此互相依赖

Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah

注释及外部链接