2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
向着那个地方
跳转到导航
跳转到搜索
彼の地へ | |
演唱 | 渡边更纱 (CV: 千本木彩花) 奈良田爱 (CV: 花守由美里) |
作词 | 齐藤恒芳 |
作曲 | 齐藤恒芳 |
编曲 | 齐藤恒芳 |
收录专辑 | |
《TVアニメ「かげきしょうじょ!!」音楽集》 |
《彼の地へ》是动画《歌剧少女!!》第5话出现的一首插曲,动画内并未注明演唱者,正式发售的版本由渡边更纱 (CV: 千本木彩花) 和奈良田爱 (CV: 花守由美里) 演唱,收录在动画的原声带中。
歌曲
(待补)
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
麗しき春の風に誘われて
顺着秀丽春风的脚步
春告げ鳥のさえずり楽しや
聆听宣告春天鸟儿的婉转鸣叫
甘い恋の夢語る我が友と
和我挚友聊起甜蜜恋梦
訪なふ野山のそよ風の涼やか
置身山野吹着凉爽微风
彼の人待つ恋の行方
恋爱前方有佳人等待
乙女たちの憧れ
为无数少女倾倒
歌を詠み文にして
把所思所想化作歌词
見よや、鳥が彼の地へ届けん
看吧 让鸟儿带往那个地方
冷たき泉のせせらぎを聞かん
侧耳倾听清泉潺潺声
足を止めのどの渇きを癒さん
疗愈止住脚步的口渴
苦い恋の果て語る我が友と
和我挚友聊起苦情结局
共に泣き、過ぐる冬の日惜しまん
一同落泪怜惜逝去冬季
彼の人待つ恋の行方
恋爱前方有佳人等待
乙女たちの憧れ
为无数少女倾倒
美しき青春の歌よ響け、彼の地へ運べ
唱响动人的青春之歌 让声音飞往那个地方
|