2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
凸凹
跳转到导航
跳转到搜索
| 凸凹 DEKOBOKO | |
通常盤
通常盘内封特典
| |
| 演唱 | 吉冈圣惠 |
| 作词 | 长屋晴子 |
| 作曲 | 长屋晴子 |
| 編曲 | Naoki Itai 绿黄色社会 |
| 导演 | HARU(koe Inc.) |
| 发行 | Epic Records Japan |
| 收录专辑 | |
| 《凸凹》 | |
凸凹是电视动画《杜鹃婚约》的OP1，由吉冈圣惠演唱。收录于同名单曲，于2022年6月15日发售。
简介
《凸凹》是电视动画《杜鹃婚约》的第一首片头曲，使用于第1-12集。
歌曲由生物股长的主唱吉冈圣惠演唱，绿黄色社会的主唱兼吉他手长屋晴子作词曲，Naoki Itai（板井直树）和绿黄色社会共同编曲。
收录于同名单曲，于2022年6月15日由日本史诗唱片（Epic Records Japan）发售。
歌曲
- QQ音乐
- 网易云
- AppleMusic
- OP
宽屏模式显示视频
- MV
宽屏模式显示视频
| YouTube |
|---|
|
|
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
だって目の前にあるものが全てだし
因为眼前所见便是我的全部
疑うこともしなかった
我从未有过怀疑
地球は丸い 丸くて青い
地球是圆的 又圆又蓝
世界はいつだって未知数だ
世界永远都是未知数
自分にないものを
我没有的
あなたが持っているんだ
你却拥有
混ぜたら危険でしょうか
混合起来会很危险吗
運命を少しかじっただけなのにもう忙しい
只品尝了一小块命运 就变得如此忙碌
知らなかったそんな顔もするんだね
我都不知道 你还会露出这种表情
もっと見たいな
真想看到更多啊
不思議なものでふたりはいつだってないものねだり
真是不可思议 我们俩总是强人所难
真逆過ぎて似てるね
过于截然相反 却显得相似
凸凹に重なる
像凸凹刚好互补
取って付けたような
我不需要
脆いピースなんていらないの
勉强拼凑的脆弱碎片
望むのはがっちりとハマるパズルゲーム
我渴望的是 完美契合的拼图游戏
あなたに会えば うるさく鳴る鼓動が
只要见到你 这颗心便会狂跳不已
不可能を可能にする
让不可能也成为可能
自分を決めつけて
擅自给自己设限
あなたを躊躇ってたんだ
因你而踌躇不定
広がる世界に涙した
为这个广阔的世界而泪流
今以上に有り得ない展開が待ち伏せしてる
前所未有的进展正潜伏在前方等待着我们
怖がらないで迎えたい
我想无所畏惧地去迎接它
凸凹でいいんだ
继续凸凹不平也没关系
それは単純でいて明快なこと
就是如此的简单又明快
誰にでもある足りないこと
每个人都拥有不足之处
知らないことは知りたいこと
想要知道自己还不了解的事情
手を取り合うように
牵起彼此的手
ハマってしまったんだ
已经沉迷于此了
運命を少しかじっただけなのにもう忙しい
只品尝了一小块命运 就变得如此忙碌
知らなかったそんな顔もするんだね
我都不知道 你还会露出这种表情
ずっと見せてね
让我看到更多吧
不思議なものでふたりはいつだってないものねだり
真是不可思议 我们俩总是强人所难
真逆過ぎて似てるね
过于截然相反 却显得相似
凸凹なふたりは
凸凹不相一致的两人
凸凹に重なる
像凸凹刚好互补
| |||||||||||||||||||
