2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
全都好美味!
跳转到导航
跳转到搜索
全然デリシャス! | |
专辑封面 | |
演唱 | 叶山光(CV:西明日香) |
填詞 | くまのきよみ |
作曲 | 森一寿 |
編曲 | 吉田穣 |
时长 | 4:55 |
收录专辑 | |
《「三者三葉」キャラクターソング Vol.3 葉山照 & 葉山光》 |
全然デリシャス!是电视动画《三者三叶》的角色歌,由叶山光(CV:西明日香)演唱。
歌曲
(待补充)
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
たくさんあるから 心配 しないで
还有很多剩下呢 所以不要太着急[1]
美味的每一天 好想分享给你
ダイジョウブ!
没问题!
いっしょなの ダイスキ
因为我和你在一起 最喜欢你了
お星樣 には お願 いしたよ
我朝星星许下了愿望
あなたが今日 も ケンコーであるように
愿你今天也是身体健康
アレ·コレ·ソレ
这些・那些・另一些
内藏的味道是秘密
レシピだって 最強 どうぞ召 し上 がれ
比食谱还美味 最强 请随便点吧
「はい!元気 になりますよーに!」
「好!愿你能更加有精神!」
ぜんぜん!全然 デリシャス!
全都!全都好美味!
补身体的东西 你喜欢的东西
全部都放进去 作为礼物送给你
いっしょならダイジョウブ!
一起的话没问题!
めいびー ダイジョウブ
也许 没问题
こんなにも ダイスキ
我就是如此的喜欢你
放了什么来着 虽然我忘记了
吃下去的话 好神奇 超级兴致高涨
もっと もっと おいしくなーれ
不够 还不够 变得更加美味吧
毒和毒相互抵消之后 就会变得甘甜的
「ほらぁ!遠慮 しないで飲 んで~!」
「来吧!别想那么多喝了吧~!」
「はい!特製 にんにくバナナ牛乳 ~!」
「给!特制的大蒜香蕉牛奶~!」
爱・梦・罪
イイ臭 いがしてる
散发着好棒的臭味呢
そんな顏 を しないで 待 ちきれないのね
不要露出那样的神情啦
「ん? どうして泣 いてるの~?」
「嗯? 怎么就哭起来了~?」
とーぜん!当然 デリシャス!
当~然!当然很美味!
キレイなキノコは 栄養 もキレイ
是漂亮的蘑菇呢 营养也肯定很漂亮
200%增量中了
补身体的东西 能让你开心的东西
その風 みたいな メロディにのせて
乘着像微风一样的阵阵旋律
いっしょならダイジョウブ!
一起的话没问题!
えーーー!ダイジョばない?
唉~!没问题才怪?
でも ダイジョウブ
但是 没问题
ダ·イ·ス·キ
最・喜・欢・你・了
|
注释及外部链接
- ↑ 翻译:竹林烟雨