你是我的后悔

萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
可以从以下几个方面加以改进：

• 校对翻译疏漏

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

此条目介绍的作品或其衍生作品中有至少一项尚未完结。
萌娘百科不是新闻的搜集处。欢迎在情报相对明朗并确认资料来源准确性后编辑更新。

你是我的后悔（Regret）
原名	君は僕の後悔（リグレット）
作者	しめさば
插画	时雨羽衣
地区	日本
出版社	集英社
丛书	DASH X文库
发表期间	2021年7月21日-至今
册数	3
连载状态	连载中

《你是我的后悔（Regret）》（日语：君は僕の後悔（リグレット））是由しめさば执笔撰写，时雨羽衣（日语：しぐれうい）绘制插画，由集英社出版的小说。

简介

第一卷

浅田结弦,有后悔之事。

这是中学时期的恋人,水野蓝衣的事情。

他喜欢自由的蓝衣。但是,她的自由,令他痛苦。

中学时代的恋情已经成为过往,成为回忆了。

但是,高中一年的夏天,蓝衣,再次在结弦前出现。

“结弦,我喜欢你” …… 和以前一样,蓝衣她袒露着感情,试图与他继续前行。

但是, 没人能知道，这句话能否传达。

恰恰相反的两人互相碰撞,遭遇…… 最终找到的答案又是什么？

这是后悔的少年,少女的恋爱和对话的故事。

日文原文
浅田結弦には、後悔がある。 それは中学生時代の恋人、水野藍衣のことだ。 自由な藍衣が、好きだった。でも、彼女の自由さに、苦しんだ。 過ぎ去った中学時代の恋。 二人の恋はゆるやかに過去となり、思い出になってゆくはずだった。 しかし、高校一年の夏、藍衣は再び、結弦の前に姿を現す。 「結弦、好きだよ」 ……以前と変わらぬ、むき出しの好意を携えて。 言葉にしないと伝わらない。でも、言葉だけでは分からない。 正反対の二人が、ぶつかり、すれ違い……ようやく見つけた答えとは。 後悔を抱えた少年少女の、恋と対話の物語。

第二卷

浅田结弦与中学时代的恋人——水野蓝衣再次重逢,经过无数次心灵相通的对话，他们克服一个个‘后悔’,恢复了平静的日子。

但是,平静的是暂时的,这次是读书社员‘小田岛薰’的样子开始变得奇怪。

薰开始在没有通知的情况下旷课，从不缺席的社团活动也开始缺席。

在珍惜薰的同时,了解她的‘情况’的结弦为了薰开始四处奔走…… 但薰一 一拒绝了它们。

薰心生的新的‘遗憾’和‘孤独’,将极大地改变两人的关系。 抱了后悔的少年,少女的恋爱和对话的故事——第二弹。

日文原文
浅田結弦は、中学時代の恋人、水野藍衣と再会し、数々の対話を経て再び心を通わせた。 一つの『後悔』を乗り越え、平穏な日々を取り戻した結弦。しかし、落ち着いたのは束の間、今度は読書部員の『小田島薫』の様子がおかしくなり始める。 部活に来なくなるのを皮切りに、学校も無断欠席し始める薫。 薫を大切に思うのと同時に、彼女の『事情』の一端を知る結弦は、薫のために奔走し始めるが……薫はことごとくそれらを拒絶した。 薫の心に生まれた新たな『後悔』と『孤独』が、二人の関係性を大きく変えてゆく。後悔を抱えた少年少女の、恋と対話の物語――第二弾。

第三卷

暑假来了，结弦与蓝衣和薰她们去海水浴场,好像高中生一样享受夏天。

在这时,壮亮提出了“要不要在文化祭一起搞乐队?”

虽然结弦从来没有接触过乐器，但他对他负责鼓这件事感到困惑，似乎壮亮在创造大家回忆以外也有其他企图。

那是聘请,负责基础练习的李咲。

但是,李咲一口回绝。

李咲的过去,壮亮的思念。

与“音乐”相关的情绪错综复杂地交织在一起，出现了不为人知的“遗憾”。

我如何向那些拒绝说话的人传达我的感受？

激情,爱情漩涡和对话的故事——第三弹。

日文原文
夏休みがやってきた。 藍衣や薫たちと海水浴に行き、高校生らしい夏を満喫する結弦。 そんな中、壮亮が「文化祭で一緒にバンドをやらないか」と皆を誘う。 楽器に触ったこともないのにドラム担当に決まってしまい結弦は戸惑うが、壮亮にはみんなで思い出を作る以外にも思惑があるようだった。 それは、ベース担当に名越李咲を迎え入れるというもの。 だが、その誘いを李咲はすげなく断ってくる。 李咲の過去と、壮亮の想い。 そして「音楽」にまつわる感情が複雑に絡まり合い、知られざる「後悔」が顔を出す。 対話を拒む存在に気持ちを伝えるには、果たして、どうすれば……。 激情渦巻く、恋と対話の物語――第三弾。

登场人物

• 浅田结弦：高中一年级，读书部成员性格稳重，身高164厘米，喜欢水野蓝衣，并与其绝赞交往中。前些日子有被小田岛薰告白。

• 水野蓝衣：高中一年级，天真烂漫，充满好奇心，但是曾经并不太会考虑他人感受。身高165厘米，喜欢浅田结弦。

• 小田岛薰：高中一年级，散发着懒洋洋的气氛，热爱杯面，有些粗心但本性善良。身高155厘米。

• 安藤壮亮：高中一年级，足球部现充，帅气朋友多，身高173厘米，曾与名越李咲发生过一些事情。

• 名越李咲：高中二年级学生，经常逃课，足球部前经理，有自残倾向，随身携带裁纸刀。

• 石神美玲：高中二年级学生，轻音部的鼓手，初中以来就游走于社团前辈与后辈之间。

出版

卷數	封面	標題	集英社
			初版發售日期	ISBN
1		君は僕の後悔—リグレット	2021年07月21日	ISBN 978-4086314275
2		君は僕の後悔—リグレット	2021年11月25日	ISBN 978-4086314428
3		君は僕の後悔—リグレット	2022年05月25日	ISBN 978-4086314701

外部链接

• 官方网站

注释