傘

提示：本条目的主题不是傘。

Illustration by nAn

歌曲名称

傘

于2012年07月19日投稿 ，再生数为 --

演唱

V3 GUMI（Native）

P主

nAn

链接

Nicovideo

《傘》是nAn於2012年07月19日投稿至niconico的作品。nAn的第二部VOCALOID作品。本曲被用作周刊VOCALOID & UTAU排行榜第291・233期的片尾曲。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌詞

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

通りすぎる街　いつもの景色も

路過的街道 一直以來的景色也

色を変えて　淡く揺れ光る

改變了顏色 淡淡搖動了光芒

「捨てられない写真　忘れられない約束

無法捨棄的照片 無法忘卻的約束

滴る雨が　流してくれる。」

滴落而下的雨 流失而去

疲れた息を　吐き出しながら

用力地吐出疲累的氣息

呟く君の横顔は　傘に隠れ

你嘟囔的側臉 被傘所這檔了起來

これで最後だと　分かっていても

明明是知道這是最後一次

なにも　なにもできずに

什麼都 什麼都無法做到

初めてついた嘘を　まるで隠すように

第一次說的謊言 就像被隱藏了起來

湿り風が　ふわり　ふわり吹く

濕潤的風 輕輕地 輕輕地吹著

小さく揺れる傘は　涙のせいか

小小的搖曳的雨傘 是因為眼淚的錯嗎

湿り風が　ふわり　ふわり吹く

濕潤的風 輕輕地 輕輕地吹著

初めてついた嘘を　まるで隠すように

第一次說的謊言 就像被隱藏了起來

湿り風が　ふわり　ふわり吹く

濕潤的風 輕輕地 輕輕地吹著

小さく揺れる傘は　涙のせいか

小小的搖曳的雨傘 是因為眼淚的錯嗎

湿り風が　ふわり　ふわり吹く

濕潤的風 輕輕地 輕輕地吹著