2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
主播太丑粉转黑
跳转到导航
跳转到搜索
本曲目已进入殿堂
本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID殿堂曲、VOICEROID殿堂曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过10万次播放,更多可参见VOCALOID、VOICEROID相关列表。
本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID殿堂曲、VOICEROID殿堂曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过10万次播放,更多可参见VOCALOID、VOICEROID相关列表。
歌曲名称 |
ぶっさwコミュ抜けるわw 主播太丑粉转黑 |
于2016年5月9日投稿至niconico,再生数为 -- 同日投稿至YouTube,再生数为 -- |
演唱 |
東北ずん子 |
P主 |
うたたP |
链接 |
Nicovideo YouTube |
“ | 将来の夢はYouTuber
将来的梦想是YouTuber |
” |
——うたたP投稿文 |
《ぶっさwコミュ抜けるわw》是うたたP于2016年5月9日投稿至niconico、YouTube的VOCALOID、VOICEROID作品,由東北ずん子演唱。
本曲是对RADIO FISH的《PERFECT HUMAN》的neta曲。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译:百里寂灭[1]
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
今日も暇だぜ 枠とるぜ
今天也很闲 来直播吧
けれど コメ無い 人来ない
但是 没有评论 也没人来看
クルーズ来ても 人降りない
就算上了推荐 也没有人来
寝てない ネタない 喋らない
睡不着 没有梗 说不了
来場一桁 コメントゼロ
游客一位数 评论为零
コーラはいつも カロリーゼロ
可乐照旧 卡路里为零
延長枠でも アクティブゼロ
活人为零 长时间直播
リアルも実際 トモダチゼロ
在现实中实际上也 朋友为零
ホラゲやっても コメントナシ
作恐怖游戏直播 也没有评论
歌枠やっても 需要ナシ
直播唱歌 也没人需要
顔出ししたけど 反応ナシ
就算露脸 也没有反应
雑談するにも 話題ナシ
就算聊天 也没有话题
初見歓迎 来場ナシ
欢迎新观众 并没有人来
常連歓迎 常連ナシ
欢迎老观众 并没有老观众
読み上げソフトも 出番ナシ
就连朗读软件 也没有出场机会
生主三年目☆
主播生涯第三年☆
ディスもない 煽りも 夢のまた夢
连攻击也没有 就连钓鱼也 不过是遥不可及的梦
将人生( )的 一切 解放直到终焉( )
ぶっさwコミュ抜けるわw
主播太丑粉转黑
Ko Do Ku! Ko Do Ku!
孤独!孤独!
Wa Ko Tsu! Wa Ko Tsu!
直播辛苦了!直播辛苦了!
Home Security.
自宅警备
Mu Sho ku! Mu Sho Ku!
无职!无职!
I'm new god.
我是新世界的卡密
Messiah! Messiah!
弥赛亚!弥赛亚!
飛ばしてみるぜ 噂のドローン
飞起来看一看
返す当てナイ 借金ローン
还不起的 贷款loan
危ないところに 墜落ドーン
在危险的地方 坠落dong
炎上恐れて すぐさまドロン
害怕舆论 立马躲进了洞
前触れもなく 謎のBAN
毫无征兆 迷之封停
乗ってもないのに オレ降板
明明还没出场 我就要退场了
茶番 キリ番 ビッグバーン
闹剧 观众显示数 Bigbang
来ることなかった オレの出番
前所未有 我的登场
コラボを狙うが 答えはNO
打算合作 回答是No
何が悪いか 分からんの
到底哪里不对 我也不清楚咯
煩悩 本能 スイーツ脳
烦恼 本能 甜食脑
先の予定は I don't know.
之前的预定 我不知道
これからどうスル? みんな総スルー
接下来该怎么办呢 大家一起来想想
頼みの親も 既読スルー
可靠的双亲 也来读一读
アルバイトスルー? 就職スルー?
打工?就职?
とにかくこのまま 放送スルー!
总之就这样直播吧
ディスもない 煽りも 夢のまた夢
连攻击也没有 就连钓鱼也 不过是遥不可及的梦
将人生( )的 一切 解放直到终焉( )
ぶっさwコミュ抜けるわw
主播太丑粉转黑
Ko Do Ku! Ko Do Ku!
孤独!孤独!
Wa Ko Tsu! Wa Ko Tsu!
直播辛苦了!直播辛苦了!
Home Security.
自宅警备
Mu Sho ku! Mu Sho Ku!
无职!无职!
I'm new god.
我是新世界的卡密
Messiah! Messiah!
弥赛亚!弥赛亚!
|
注释
- ↑ 翻译取自B站弹幕池。