2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索


丗.jpeg
視頻封面
歌曲名称

于2022年11月22日投稿至niconico,再生数为 --
同日投稿至YouTube,再生数为 --
演唱
唄音ウタ
P主
佐藤乃子
链接
Nicovideo  YouTube 

shì》是佐藤乃子于2022年11月22日投稿至niconicoYouTubeUTAU日语原创歌曲,由唄音ウタ演唱。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:雨喙[1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。



思ひ出 閉じ込めて
将回忆 给封存起来
揺蕩う影を一人追いかける
踏上了 独自追寻缥缈之影的路途
昨日見た夢の続きは 誰も教えてはくれない
昨天梦见的故事后续 也无人能够对我道出
あの日描いた青空から 淡い過去が消えていく
那一日所描绘的蓝天之中 模糊的过去正逐渐消失
転んだ意味も後戻りも 白い息と混ざって
东倒西歪的意义与反悔的机会 与白色的呼吸糅作一团
灰と成る
化为飞灰
杞憂に終わる世界なら きっと
若这个世界终将安稳无事
まだ続いてただろう
一定 还会 继续维持下去吧
明日見る夢の終わりは 誰にも教えてはいけない
明天梦见的故事结局 却不能向任何人透露
あの日描いたはずの空は 黒い影に包まれ
在那日已经描画下来的蓝天 竟被黑色的影子包裹起来
翳んだ文字も あの景色も 何もかも忘れられて
文字和景色开始模糊消逝 一切都从记忆中抽离不见
灰と成る
化做齑粉


注释与外部链接

  1. 翻译取自bilibili评论区。