• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

貝爾卡戰爭

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
The Belka War.png
基本資料
戰爭名稱 貝爾卡戰爭(Belkan War)
ベルカ戦争
戰爭時間 1995年3月25日-1995年6月20日
1995年12月25日-1995年12月31日
戰爭地點 Osea大陸
參戰勢力 ACFLAG_Osea.png歐西亞聯邦
ACFLAG_Ustio.png烏斯提奧共和國
ACFLAG_Sapin.png薩賓王國
ACFLAG_Belka.png貝爾卡聯邦
「無國境世界」
戰爭結果 南貝爾卡領土併入歐西亞
貝爾卡政府簽訂投降條約
「無國境世界」組織被擊敗
登場作品 皇牌空戰ZERO:貝爾卡戰爭》(本篇劇情)
皇牌空戰5:不被歌頌的戰爭》(背景,提及)

貝爾卡戰爭[1](Belkan War)是遊戲《皇牌空戰ZERO:貝爾卡戰爭》中的虛構戰爭,為歐西亞、薩賓、烏斯提奧等國為了對抗貝爾卡的侵略而爆發的戰爭,該戰爭的年份(Strangereal歷)處於整個系列時間線的最開端,也與之後的時間線中所發生一系列戰爭有直接或間接的關係。 萬惡之源貝爾卡

背景

在20世紀中葉,貝爾卡向歐西亞發動過兩次戰爭,並通過領土擴張迅速成為一個強大的工業國家,在1970年前後,貝爾卡解決了東部Recta叛亂之後,受到歐西亞和尤克托巴尼亞的冷戰影響,啟動了潘德拉貢計畫(Project Pendragon),開始設計並製造大規模殺傷性武器包括XB-0空中航母,「亞瑟王之劍」化學雷射武器(Excalibur)、ADFX-01和ADFX-02「摩根」等。之後由於受到過度軍事開發、過度擴張以及國內叛亂的影響,貝爾卡聯邦經濟開始疲軟,發生經濟危機,並被迫讓包括烏斯提奧在內的部分土地獨立出去,但是貝爾卡的經濟危機仍未解決。在此之後極右翼政府上台,向歐西亞及之前被割讓出去的烏斯提奧共和國等周邊國家宣戰,並藉助強大的貝爾卡空軍的力量,以閃電戰展開侵略行動。

戰爭過程

Nuvola apps important blue.svg
以下內容含有劇透成分,可能影響觀賞作品興趣,請酌情閱讀

解放烏斯提奧

1995年3月,貝爾卡發現烏斯提奧南部的B7R區域(通稱:圓桌/The Round Table)有大量的自然資源,開始侵略烏斯提奧共和國,烏斯提奧軍隊在對抗貝爾卡的戰鬥中節節敗退,並失去大部分領土,位於烏斯提奧東部山脈中的瓦萊空軍基地(Valais Air Base)因地形優勢成為了烏斯提奧共和國對抗的最後一道防線。1995年4月1日,歐西亞和烏斯提奧達成合作,烏斯提奧加入反貝爾卡聯軍。

翌日,瓦萊空軍基地受到貝爾卡的轟炸,一部分正式軍中隊和傭兵中隊起飛應敵,其中就包括由不說話也不露臉甚至連真名也沒有的AC傳統主角Cipher(Galm1)和「片翼妖精」萊利·佛爾克(Larry Folke/Solo Wing Pixy/Galm2)兩位傭兵組成的第6航空師第66中隊「冥犬」(Galm)隊。最後烏斯提奧空軍成功擊退來犯的貝爾卡轟炸機編隊。戰後,Pixy對隊長Cipher表示他覺得他們會很合得來,在之後Cipher和Pixy兩人也開始嶄露頭角。

4月3日,歐西亞軍隊向貝爾卡軍隊發起反擊,解放薩賓王國(Kingdom of Sapin)。4月20日,Cipher和Pixy被派遣至有「圓桌」之稱B7R空域執行偵查任務。B7R是貝爾卡的最高方位戰略空域,此地有大量的地下資源,因地形複雜且毫無遮擋,空軍戰鬥中任何一方都不占優勢,故得此名。冥犬隊擊敗了在B7R上空巡查的一群貝爾卡戰鬥機,結果又遭遇了貝爾卡精英中隊Rot隊(傭兵線)/Grun隊(戰士線)/Indigo隊(騎士線),並將對方編隊擊敗。事後Pixy發現他們只不過是作為誘餌吸引貝爾卡的注意力,為歐西亞海軍第三艦隊駛入貝爾卡爭取時間,而擊敗王牌中隊是計畫外的勝利。4月25日,聯軍啟動4101攻擊計畫,在Futuro運河展開作戰,發起了對南部河口以及貝爾卡艦隊的打擊,並護送歐西亞第三艦隊通過運河。第三艦隊中就有之後在5代時間線中出現的茶隼號(Kestrel)[2]

有了歐西亞艦隊的加入,聯軍持續對貝爾卡軍隊發起攻勢,並一路推向被貝爾卡占領的烏斯提奧首都Directus,5月12日,冥犬隊協助歐西亞第101空降兵師的122空降部隊奪取Directus西南部的山脈,並為之後的解放行動打開道路。翌日傍晚,聯軍包圍Directus,擊敗了絕大多數的貝爾卡軍隊,剩下一部分軍隊也撤離此地。但是在民眾敲響解大鐘宣告解放之時,來遲了的Gelb中隊雙機卻殺入Directus上空並與冥犬隊展開決鬥,最終被Galm雙機擊敗,Gelb1當場陣亡,Gelb2去向不明[3]。Gelb隊被擊敗後,Directus正式被光復。至此,烏斯提奧全境解放。

然而在這英雄史詩般的序幕之後,貝爾卡戰爭殘忍的本質才逐漸顯露出來。

進攻貝爾卡

在解放烏斯提奧後,歐西亞、薩賓和烏斯提奧聯軍開始正式進攻貝爾卡本土[4],並於5月17日開始進攻某個從古代遺蹟改成的現代防禦設施——吠獸要塞(Glatisant)[5][6] 諷刺的是此次行動是以「核武器檢查」的名義開始的。[7] 5月19日,聯軍對貝爾卡發動第二次攻勢,並殲滅某平原上駐守的貝爾卡空軍。但是運送物資的運輸機編隊和某些戰鬥機編隊卻在空中離奇地爆炸,Galm隊只能隨著倖存下來的部隊一邊躲避來路不明的雷射,一邊倉皇撤離戰場。不久後,歐西亞發現貝爾卡啟動了化學雷射武器「亞瑟王之劍」/巨神之刃(Excalibur)/咖喱棒,並於5月23日在Tauberg平原展開摧毀Excalibur的行動,烏鴉隊(Crow Team,二代僚機PJ[8]原屬中隊)隨著冥犬隊一起出動。在摧毀了給該武器供能的發電設施並對該武器集火後,「巨劍」在Cipher的最後一擊下攔腰斷裂。

隨後,雖然貝爾卡政府有意和談,但是次日午前貝爾卡突然在「圓桌」空域展開攻擊行動,此舉讓聯軍撕毀先前擬定的不侵犯條約,並在5月28日對貝爾卡在「圓桌」展開大規模空戰。在歐西亞空軍損傷近40%的情況下,Galm隊加入混戰,並奇蹟般地扭轉局勢,而且擊破了某個 貝爾卡的王牌中隊Schwarze隊(傭兵線)/Schnee隊(戰士線)/Silber隊(騎士線),在此次戰鬥中,Cipher壓倒性的實力為其贏得了「圓桌的鬼神The Demon Lord of the Round Table」的稱號[9]

值得一提的是,五代出現的Ofnir中隊和Grabacr中隊也參加了此次空戰,而且「Huckebein」[10]和巴雷特[11]也有登場[12]

在兩場戰爭中,PJ稍顯稚嫩的對於和平的理念經常遭遇老兵Pixy的嘲笑和批判,Pixy甚至直接口頭表達了對PJ的厭惡。[13]

原爆點

隨著貝爾卡南部被攻陷,貝爾卡南部地區出現厭戰的現象,紛紛解除武裝向聯軍投誠。貝爾卡軍隊只能向北撤退,逃到貝爾卡的南北分界線,即工業城市Sutendor附近的Waldreich山脈地區,聯軍遭到貝爾卡中部和北部的大規模反擊。6月1日,聯軍進攻貝爾卡的工業城市Hoffnung[14],聯軍原先的計畫是毀滅當地的軍工廠,但是逐漸演變成對Hoffnung的飽和轟炸。而且貝爾卡軍隊在撤離的時候,也只管儘量撤走軍工設備而不管平民死活,甚至下令毀壞或者焚燒所有設施和工廠,Hoffnung幾乎被大火吞噬,城內亂作一團。PJ在見證了聯軍和貝爾卡軍隊的暴行之後感到十分震驚,Pixy讓PJ接受現實,被PJ反過來質問他要如何相信狂轟濫炸和縱火是戰爭。Pixy作為老兵雖然接受了戰鬥是殘酷的這一事實,但是內心對這一切感到十分悲傷。

6月5日,聯軍對Waldreich山脈進行攻擊,並開始計畫對Sutendor的軍事行動。次日,某個裝備了核武器的貝爾卡軍隊轟炸機編隊出現在Waldreich山脈中,Galm隊和Crow隊前去迎擊,過程中遇到了試圖阻止轟炸的貝爾卡戰鬥機。但在戰鬥中,貝爾卡軍隊突然在Waldreich山脈引爆了7枚V1核彈,引發了劇烈的核爆炸,無差別殺死了超過12000軍民。在核彈被引爆後,早就在對Hoffnung的轟炸中對這場戰爭心生憤懣的Pixy被歐西亞軍隊Wizard 1的理想誘惑,在混亂中試圖擊落長機Cipher叛逃,並在核爆過後消失,生死不明。

貝爾卡投降

在Waldreich山脈的慘劇後,聯軍立刻停止了對貝爾卡的進攻,並在核爆事件數天後貝爾卡政府取得聯繫,貝爾卡政府同意向聯軍投降。隨後,貝爾卡政府命令軍隊徹底停止軍事行動,但是有一部分貝爾卡軍隊拒絕投降,並在製造空中堡壘XB-0的工廠設立基地。戰鬥之後,為了代替不知所蹤的Pixy,PJ從烏鴉隊轉入冥犬隊,成為Cipher的新僚機。並在6月13號和Cipher一起參與了毀壞貝爾卡軍隊殘部基地的行動。

6月19日傍晚,貝爾卡的投降儀式在貝爾卡南部城市Lumen正式舉行,貝爾卡代表在投降協議書上簽字。至此,貝爾卡戰爭明面上結束了

在投降儀式上,一幫包括Galm隊在內的傭兵部隊,在貝爾卡首都Dinsmark附近的Anfang[15]秘密地迎擊了一群叛亂的貝爾卡軍隊,並平息混亂。但事後證明這並不是貝爾卡軍隊的負隅頑抗[16][17]

在這之後……

重大劇透警告,點擊展開

空白的六個月

在投降儀式簽署之後,戰爭暫時停止,在12月份之前,再也沒有武裝衝突和戰爭的發生。Cipher:我休個長假,順便裝個死先[18]

「無國境世界」叛亂

然而,在談判桌背後,是各國政治家的陰謀。所有參戰勢力,尤其是歐西亞,開始盤算怎麼瓜分從貝爾卡爭奪來的自然資源。聯軍中,以及貝爾卡軍隊中,有一些人再也忍受不了政治家的醜惡嘴臉,以及為了爭奪政治利益和資源而導致的永無止境的戰爭,決定推翻全球的政治體系。於是,繼明面上的貝爾卡戰爭結束之後,又一場紛爭開始了。

擊落空中堡壘

12月25日,參與「無國境世界」組織的貝爾卡軍官向新貝爾卡政府展開政變。無國境世界(A World With No Boundaries)是一個由從歐西亞、尤克托巴尼亞、貝爾卡、薩賓等國叛逃出來的軍人所組建的組織,該組織旨在創立一個沒有政治、沒有國界的世界。在政變之前,無國界組織便從貝爾卡手中拿到了有關潘德拉貢計畫的圖紙,包括了一些在戰前進行過實驗單位投入使用的武器。無國界組織劫持了原先為貝爾卡所有的空中重型管制巡洋艦XB-0 Hresvelgr[19],轟炸了簽訂停戰條約的城市Lumen以及Galm隊所在的瓦萊基地,Galm隊勉強躲過轟炸,之後於在混亂中起飛。

Galm隊到達空中戰艦的位置後,來自薩賓王國的Espada中隊(Espada[20] Squadron)雙機從戰艦飛出,並開始攻擊Galm隊,但被Galm隊擊敗,Espada 1墜機[21],隨後Cipher擊落了空中戰艦,戰艦墜毀,引發了巨大的爆炸。在戰艦被摧毀後,Galm收到了一條加密信息,解碼後由PJ念了出來:

喲,夥計,還活著呢?Yo, buddy, still alive?

王之谷

在擊落空中堡壘後,聯軍才發現其屬於無國境世界組織,之後在貝爾卡境內阿瓦隆大壩的水下發現了V2飛彈發射設施的存在。幾天後,於12月31日,Galm隊和聯軍的部分中隊前去阿瓦隆水壩(Avalon Dam)搗毀無國境世界的基地,以及藏在水壩裡面的V2飛彈發射設施。Galm隊在B7R空域遭到無國境世界空中部隊的攔截傭兵線:Sorcerer隊/戰士線:Gault隊/騎士線:Wizard隊,但是Galm隊仍然擊墜所有敵機後成功突圍,併到達阿瓦隆水壩的所在地Mund。於下午3時許,Galm中隊在聯軍空中部隊的幫助下,以王之谷(King's Valley)為路線,向阿瓦隆水壩突進,並突破峽谷中敵軍的重重阻截。在許多聯軍戰鬥機墜落的代價下,Galm隊雙機從峽谷中脫出,到達阿瓦隆水壩,並在短時間內摧毀了水壩中的所有發射V2的控制設施。在成功摧毀飛彈設施之後,眾人以為戰爭結束了[22],PJ激動地立了個flag,表示要向女朋友求婚。

我在基地裡頭有個女朋友,我回去之後要向他求婚,我花都買好了!I got a girlfriend back at the base. I'm gonna propose to her when I get back. I even bought flowers.

下午3時10分,Pixy駕駛ADFX-02 Morgan起飛,以確保飛彈順利發射。突然,預警機發出警告有敵機來臨,Pixy用TLS發射雷射,想擊墜Cipher,但是被察覺危險的PJ擋下,PJ隨後墜機死亡。隨後,Pixy駕駛morgan出現在Cipher面前,並質問Cipher:

<<所以,你找到戰鬥的理由了嗎,夥計?>>So, have you found a reason to fight yet, buddy?

決戰

最終,Cipher不得不和昔日的隊友Pixy展開一對一的決戰,但一個回合下來Cipher未能對Pixy造成有效傷害,此時預警機鷹眼(AWACS Eagle Eye)傳來情報,Morgan上面有V2的控制信號。在接下來的一番戰鬥過後,Pixy通過Morgan上裝載的系統發射了V2飛彈

IT'S TIME!!!
Pixy<<太糟糕了,夥計,這場亂棋必須重下,我們將用這枚V2從「零」開始,然後將未來託付給下一代>>Too bad, Buddy. This twisted game needs to be reset. We'll start over from "zero" with this V2 and entrust the future to the next generation.


同時,預警機終於完成對Morgan的所有分析,告訴Cipher摩根有ECM(電子反制)系統保護,唯一的弱點是前方的進氣口。

此時的過場動畫裡Morgan的TLS雷射發射器不見了,應該是因為機動過載太高被甩下來了在接到預警機分析和祈禱後,Cipher義無反顧地飛向Pixy,並與其頭對頭地展開騎士對沖般的決鬥,最後Cipher在決鬥中重創Pixy駕駛的Morgan,兩架戰鬥機衝向彼此,並側向躲開對方,然後Pixy墜落,V2飛彈因失去控制信號而在重返大氣層前爆炸。至此,無國境世界的作戰徹底失敗,貝爾卡戰爭迎來了徹底的終結。

戰後影響

為什麼貝爾卡戰爭是萬惡之源.jpg

戰爭過後,因目睹了貝爾卡的慘劇,聯軍紛紛縮減軍備,冷戰兩極歐西亞聯邦和尤托巴尼亞共和國關係回暖,冷戰結束。和Cipher交戰過並被其擊落的部分王牌紛紛從軍隊中退役,再也沒有在天空中戰鬥過。主角Cipher也在戰爭過後退出軍隊,行蹤成謎可能是厭倦了戰爭,拿在戰爭中掙到的獎金去過安逸的日子去了,也可能是在另一個地方打仗

在這場戰爭中,貝爾卡在自己國土內引爆核武器的瘋狂行徑導致了《全面禁止核試驗條約》的簽訂,各國的合法核武器保有量被限制。於是乎S球各國可以毫無顧忌地使用常規武器和各種非核大規模殺傷性武器互相移除了,可喜可賀,可喜可賀

貝爾卡聯邦解體,原南貝爾卡地區被合併入歐西亞,北貝爾卡地區建立貝爾卡公國(Principality of Belka),成為繼承原貝爾卡聯邦合法性的政權。

原貝爾卡聯邦的重要軍工開發單位南貝爾卡兵工廠(South Belka Munitions Factory)也被吸納進歐西亞,改名為「創立者工業」(Gründer[23] Industries),在吸收了貝爾卡戰爭的經驗後開發了以ADFX-01/02為基礎的無人戰鬥機ADF-01及配套的空戰AI「Z.O.E.」。

創立者工業在這之後幹了些什麼好事(AC系列其他作品劇透警告)
  • 1998年:秘密參與Usea大陸叛亂,將空戰AI「Z.O.E.」投入戰場進行測試和學習,在Intolerance要塞的最後一戰中為Z.O.E.配備了未完成開發[24]的新型戰鬥機ADF-01。
  • 2010年:作為「灰人」的重要組成部分,參與了環太平洋戰爭,秘密向尤托巴尼亞輸送ADF-01相關技術,並且疑似對Wardog隊中Chopper的飛機做了手腳,使其在飛機電子系統失靈後因機艙蓋無法打開導致無法彈射,讓Chopper在飛機墜落之前無法逃離,並在體育場內墜毀,間接害死了Chopper。
  • 2015年:在Emmeria-Estovakia衝突期間向艾斯托伐方出口武器。
  • 2019年:向Erusea出售無人機技術及後續改進服務,間接引發了燈塔戰爭,輔助EASA[25]開發X-02飛龍的改進型X-02S。
  • 疑似在燈塔戰爭後的某個時點被通用資源收購

各國空軍接收了部分原貝爾卡空軍飛行員。

戰爭結束之後,貝爾卡殘黨在暗中建立「灰人組織」(Grey Men),隨技術人員和飛行員被各國吸納埋伏在世界各地,暗中攛掇國家發生戰爭,直接策劃了於2010年爆發的環太平洋戰爭。(《皇牌空戰5:不被歌頌的戰爭》)

貝爾卡聯邦的各種黑科技隨各種渠道外洩至其他國家,如:

  • 1998年在Usea大陸叛亂期間投入使用的XB-10超重型轟炸機,洩露途徑不明(《皇牌空戰2》)
  • 2015年在艾梅利亞-艾斯托伐戰爭中投入使用的空中艦隊,相關技術由Lorenz Riedel(Gault7)[26]洩露(《皇牌空戰6:解放的戰火》)

2005年,在貝爾卡戰爭10周年後,歐西亞廣播公司的記者貝雷特·湯普森(Brett Thompson)在閱讀有關貝爾卡戰爭資料的過程中,發現某個被稱為「惡魔」Demon的飛行員也就是0代主角Cipher在一系列作戰記錄中多次出現,並通過軍隊中的關係打探到了與之交戰過的王牌飛行員們的下落,進行採訪。可能是他以前在歐西亞軍隊中服役過,也可能是認識軍隊中的官員或情報官,最後在OBC出品的紀錄片《戰士和貝爾卡戰爭》(The Warriors and the Belkan War)中擔任解說。

Pixy在阿瓦隆水壩上空被Cipher擊墜後成功脫機逃生,但身受重傷。之後Pixy拖著遍體鱗傷的身體前往貝爾卡本土的核彈原爆點,被之前核彈事件中倖存的當地平民救起並照顧,恢復了身體,但是他所受的傷讓他再也無法駕駛戰鬥機。此後Pixy一直在尋找國界的意義,並在十餘年後參加了ISAF(獨立國家聯合軍),在大陸戰爭中志願軍步兵的身份在國界邊上戰鬥,並期待著再次見到Cipher。2005年,Pixy和部分同樣與Cipher戰鬥過,並退役的王牌飛行員們一樣接受了Brett Thompson的採訪。

PJ死後,其座機殘骸的一部分被安放在阿瓦隆水壩附近的一座樹下。有一位女士(疑似PJ女友)每年都會在PJ的忌日來到殘骸前放一束花。

注釋

  1. https://acecombat.fandom.com/wiki/Belkan_War
  2. 但是艦長不是5代的安德森,而是Weeker
  3. 存活,被一個有孩子的寡婦救起,並與之結婚,此後留在Directus,在2005年接受採訪
  4. 按照設定Yuktobania也有參戰,但只派遣了數個飛行中隊。
  5. 吠獸(英語Questing Beast, 古法語為Beste Glatisant,現代法語bête glatissante)是亞瑟王傳說的虛構生物,因叫聲如同30對獵犬一起吠叫而得名,根據描述有蛇頭豹身獅腿鹿足。
  6. Excalibur和Avalon水壩,還有兩台原創機ADFX01和ADFX02的代號「Morgan」(摩根)也來源於亞瑟王傳說),而讓這些武器誕生的潘德拉貢計畫(Project Pendragon)也來源於亞瑟王和其父尤瑟王的姓氏(潘德拉貢/Pendragon)
  7. Pixy: <<Nuclear inspection, huh? What a joke!>>(核武器檢查?真是笑話!)
  8. 原名Patrick James Beckett(派屈克·詹姆斯·貝克特)
  9. 關於這個外號的由來,是一個日語文字遊戲,圓桌騎士的日語為「円卓の騎士えんたくのきし」(entaku no kishi),但是在最後加一個「ん」(n)的音就變成了「円卓の鬼神えんたくのきしん」(entaku no kishin)
  10. 即5代的老爹(Pops),在進入歐西亞後化名為Peter N. Beagle,原名Wolfgang Buchner,原貝爾卡空軍上校,被稱為Huckebein the Raven(凶鴉)。因拒絕執行貝爾卡軍隊在貝爾卡本土投放核武器的命令,被貝爾卡軍隊視作叛徒並受到追殺,因而叛逃。
  11. 傑克·巴雷特(Jack Bartlett),五代中戰犬中隊(Wardog Squadon)的原長機,以及5代主角眾,即Blaze(在巴雷特被擊落並下落不明,之後永瀨放棄成為長機的契機下被推舉成Wardog1,之後成為Razgriz1)、僚機Edge(永瀨瑩,Wardog2,Razgriz2)和Chopper(Alvin H. Davenport,Wardog3)的教官,
  12. 見M09 Mayhem傭兵線,老爹駕駛著米格21bis叛逃,被Schwarze中隊和Grabacr追趕,隨後就碰上了Bartlett,遊戲裡可以把老爹打下來,或者老爹會被敵機打下來,而且如果沒能及時幫助友軍巴雷特也會被擊墜(難兄難弟)。兩人成為了好友,並均在5代劇情中起關鍵作用
  13. Pixy<<你要是墜機了,給我墜到我看不見的地方去。>>
  14. 諷刺的是Hoffnung在德語中有希望的意思。
  15. Anfang在德語中有開始的意思暗示新變局的開始
  16. M14 Final Overture關底
  17. PJ:<<這...這可不是殘餘部隊的抵抗,這場戰爭還沒結束!>>
  18. 6個月的休戰對應最終戰音樂《Zero》的歌詞中,Razgriz給世間降下死亡之後自己也隨之死去的情節
  19. 來源於挪威神話中的風之巨鷹Hræsvelgr,音譯可以做「赫拉斯瓦爾格」或「赫瑞斯瓦爾格」(讀音更靠近後者)
  20. 西班牙語中的「劍」
  21. 根據風格,Espada1的結局也不同
    傭兵線:當場身亡
    戰士線:在和 Galm隊的對戰中存活,但返回基地後傷重不治身亡
    騎士線:雖然平安無事地回來,但是在後續戰鬥中被擊墜死亡
  22. 在這裡PJ的反應會根據王牌風格有所不同。傭兵線:我們要變有錢了!/戰士線:戰爭終於結束了!/騎士線:我們要成英雄了!
  23. 德語,中文為「創立者」
  24. 皇牌空戰2》中的ADF-01沒有雷射武器,但是重製版《皇牌空戰3D:穿越音爆》中為該機體添加了TLS
  25. Erusean Air and Space Administration,Erusea航空航天局
  26. Gault中隊的部分成員既是飛行員也是軍工設計師,除了Gault7之外,Gault隊的領隊兼無國境世界的領導者之一Anton Kupchenko仍在貝爾卡軍隊中服役時,就是潘德拉貢計畫的首席工程師,參與設計了很多武器。