2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

美少女花騎士:桃花

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
不同版本 桃花 桃花(六月新娘)
Portrait 131913.png
基本資料
本名 ハナモモ
別號 桃花、花桃、碧桃
髮色 粉髮
瞳色 粉瞳
稀有度 ★★★★★★
屬性
喜好 毛絨玩偶
品種 薔薇科
所屬國 ブロッサムヒル
(茂盛之丘)
花語 恋の虜、恋の奴隷、貴方に夢中、他
(愛的俘虜、愛的奴隸、我為你著迷、等)
人設 風瑛なづき[1]
萌點 蘿莉姐控口癖魔法少女(物理)雙馬尾

親屬或相關人
表姐:
相關圖片
ごきげんよう。あなたが団長さま?
あたしはハナモモと申しますの。
ところで……ねえさまは、モモねえさまはご存じかしら?
あたしの憧れですの。
ああ、ねえさまのようになりたいわ。

桃花[2](日語:ハナモモ;英語:Flowering Peach)是網頁RPG遊戲美少女花騎士》(FLOWER KNIGHT GIRL及其衍生作品的登場角色。

簡介ですの!

進化前
FKG-Hanamomo.png
進化後
FKG-Hanamomo-after.png
開花後
FKG-Flowering Peach-blossom.png
原文簡介

あたしはハナモモ、モモおねえさまとは従姉妹ですの。

花言葉も「恋のとりこ」「恋の奴隷」「貴方に夢中」とねえさまに似ているでしょう?

魅力はまだまだ及ばないけど「気立てのよさ」でカバーしますもの、問題ありませんわ。

人家是桃花,和桃姐姐大人是表姐妹唷。

花語是「愛的俘虜」、「愛的奴隸」、「我為你著迷」,和姐姐大人的花語很像對吧?

雖然自己的魅力還不夠,但可以用「和善的性格」來彌補,所以不用太擔心哪。

和諧版立繪
進化後
FKG-Flowering Peach-after M.png
開花後
FKG-Flowering Peach-blossom M.png

數據ですの!

進化別 HP
(上限*)
HP
(滿好感度加成)
HP合計值
(上限*)
攻擊
(上限*)
攻擊
(滿好感度加成)
攻擊合計值
(上限*)
防禦
(上限*)
防禦
(滿好感度加成)
防禦合計值
(上限*)
移動力
進化前 1730(6860) +2160 3890(9020) 682(2640) +864 1546(3504) 354(770) +240 594(1010) 695
進化後 5490(12000) +4320 9810(16320) 2110(4600) +1728 3838(6328) 620(1200) +480 1100(1680) 695
好感度.咲 +6432 18432 +2544 7144 +696 1896 695
開花 6900(13900) +4320 11220(18220) 2750(5000) +1728 4478(6728) 900(1800) +480 1380(2280) 695
開花.咲 +6684 20584 +2592 7592 +768 2568 695
  • 進化前等級上限為60級,進化後等級上限為70級,開花後等級上限為80級。
專用裝備(Lv.1 → Lv.50)
恋の虜の耳飾り
(愛之俘虜的耳飾)
攻擊力 防禦力
+255 → +505 +46 → +95
裝備進化
恋の虜のステッキ
(愛之俘虜的手杖)
攻擊力 防禦力
+383 → +628 +69 → +216
戰鬥中,和自身同屬性的隊員攻擊力與防禦力提升2%
2015年
  • 8月3日維護後:
    技能發動機率上調。(+2%)
    傷害倍率從2.2 ~ 2.5倍調整到3.0 ~ 3.6倍。
2017年
  • 3月27日維護後,技能傷害倍率從3.0 ~ 3.6倍調整為4.2 ~ 4.8倍,發動率也提高了2%。
  • 7月31日維護後,型態變換系統實裝,可套用另一版本角色的SD與立繪。
  • 8月14日維護後,實裝了開花型態(第二進化)。
  • 10月10日維護後,防禦能力強化與調整:
    現在瀕血時有一定的機率不會使生命值歸零。(在戰鬥中至多觸發3次)
2018年
  • 4月2日維護後,開花後能力調整:
    隊員的暴擊率提升。(10% → 15%)
    隊員的暴擊傷害提升。(15% → 30%)
  • 5月28日維護後,開花後能力調整:
    隊員的攻擊力提升。(20% → 22%)
    在進入Boss戰時的攻擊力額外上升。(15% → 20%)
    對Boss的傷害增加。(8% → 15%)
  • 6月11日維護後的技能調整:
    技能傷害倍率。(4.2 ~ 4.8倍 → 5.0 ~ 5.4倍)
  • 2015年8月3日的技能發動機率調整:
技能等級 Lv.1 Lv.2 Lv.3 Lv.4 Lv.5
調整前 24% 26% 29% 31% 34%
調整後 26% 28% 31% 33% 36%
  • 2017年3月27日的技能發動機率調整:
技能等級 Lv.1 Lv.2 Lv.3 Lv.4 Lv.5
調整前 26% 28% 31% 33% 36%
調整後 28% 30% 33% 35% 38%

技能&能力ですの!

日服ですの!

戰鬥技能
お仕置きですわ! 發動概率:28%(Lv.1) → 38%(Lv.5)
技能效果 依據自身的好感度給予1個敵人5.0 ~ 5.4倍的傷害
戰鬥技能動畫 美少女花騎士花桃.gif
能力
能力 戰鬥中,隊員的攻擊力對應好感度最大提升20%
進化後能力 隊員的防禦力提升15%,防禦時傷害減輕率提升2.2%,
自身有一定機率在受到致命傷害時使生命值降至1(最多3次)
(與其他同性質能力組合減輕率最高提升20%)
開花後能力
戰鬥中,隊員的攻擊力提升22%
隊員的防禦力提升20%,防禦時傷害減輕率提升3.7%
自身有一定機率在受到致命傷害時使生命值降至1(最多3次)
(與其他同性質能力組合減輕率最高提升20%)
戰鬥中,隊員的暴擊率提升15%,暴擊傷害提升30%
(與其他同性質能力組合暴擊率最高提升80%)
進入Boss戰時,隊員的攻擊力額外上升20%,
對Boss的傷害增加15%

美服ですの!

戰鬥技能
You're gonna get it! 發動概率:26%(Lv.1) → 36%(Lv.5)
技能效果 依據自身的好感度給予1個敵人3.0 ~ 3.6倍的傷害
戰鬥技能動畫 美少女花騎士花桃.gif
能力
能力 戰鬥中,隊員的攻擊力對應好感度最大提升20%
進化後能力 隊員的防禦力提升15%,防禦時傷害減輕率提升2.2%
(與其他同性質能力組合減輕率最高提升20%)

小捏他ですの!

物理ですの!

屬性詐欺角色之一。武器是法杖,移動方式也是站在法杖上載著走。

然而是打屬性,是直接拿杖子敲敵人的魔法少女(物理)。

台詞ですの!

原文語音
場景 內容
以下非中文內容請求翻譯支援!
初登場

ごきげんよう。あなたが団長さま?
あたしはハナモモと申しますの。
ところで……ねえさまはモモねえさまはご存じかしら?
あたしの憧れですの。
ああ、ねえさまのようになりたいわ。


您好。您是團長大人?
我的名字叫桃花。
話説……我的姐姐大人是桃姐姐大人,您知道嗎?
她是我憧憬的對象。
啊啊,想成為跟姐姐一樣的人。

戰鬥開始①

あたしの力、ご覧に入れてさしあげますわ!

就讓你看看,我的實力吧!

汎用(喜)

ふふっ、やりましたわ!

呵呵,做到了!

戰鬥開始②

気持ちで負けるわけには参りませんの!

不能輸在氣勢上!

攻擊①

え~いっ!

看~招!

攻擊②

やあっ!

呀!

汎用(哀)

……申し訳ありません……。

……對不起……。

戰鬥技能①

ホンキ、出しちゃいますわ!

我要,使出全力了!

戰鬥技能②

あたしだって、このくらい!

即使是我,這點程度也行的!

戰鬥技能③(開花)

ねえさまみたいに!

戰鬥技能④(開花)

これ以上は、めっですわ!

汎用(怒)

いくらなんでもひどすぎますわ。

再怎麽說也太過分了啊。

受傷

ひゃあ!? ……びっくりしたじゃない!

噫!? ……不要嚇我啊!

受傷(致命傷)

……っ。もう少し、手加減しなさいよね。

……唔。稍微,手下留情點吧。

無法戰鬥

うそっ!? こ、こんなところで……。ねえさま……。

騙人!? 在,在這種地方……。姐姐大人……。

汎用(樂)

いっひひ。絶好調ですの!

欸嘿嘿。感覺正好的呢!

戰鬥勝利①通常

団長さま、ちゃんと見ててくださいました?

團長大人,有注意在看嗎?

戰鬥勝利②險勝

これではねえさまに報告できませんわ!

這樣不能對姐姐大人報告!

登入時①

ようこそ団長さま! ねえさまは今日も素敵ですわよ!

歡迎您團長大人! 姐姐大人今天也很漂亮!

戰鬥勝利③快勝

ねえさま直伝の愛の力!いかがかしら?

姐姐大人直傳的愛之力,怎麼樣呢?

未能打倒敵人①

えっ!? なぜですの!

欸!? 為什麼會這樣!

未能打倒敵人②

はやくねえさまに追いつきたいのに~。

要快點追上姐姐大人~。

登入時②

遅いですわよ! 待ちくたびれてしまいましたの!

太慢了! 我等你等的花兒都謝了!

打倒敵人時①

子供だからって、甘く見ないでくださいませ!

可別因為我是孩子,就小看我!

打倒敵人時②

はあ~倒せた!
……あ、えっと……。当然の結果ですわ!


哈~打倒了!
……啊,這個……。當然的結果!

登入時③

こちらは準備万端でしてよ。今日の任務は何ですの?

我已經準備萬全了。今天的任務是什麼?

發現關卡

あら。いいもの発見、ですの♪

啊啦。好東西發現囉♪

寶箱

うふふっ。あたしの妹にして差し上げようかしら。

嗯呼呼,能不能來做我的妹妹呢。

會話① (好感度0~29%)

ねえさまには幼いころからお世話になっておりますの。
いつもいつもあたしを助けてくださって、感謝してもしきれませんわ!


姐姐大人在我還小的時候就很照顧我。
一直一直在幫助我,光是感謝她根本就不夠!

選為隊員①

あたしを選ぶなんて、いい判断ですわね。

選擇我,是很好的判斷呢。

選為隊員②

必ず結果を出して差し上げますわ!

一定會拿出成果來給你的!

裝備變更

これで、ねえさまに追いつけるかしら?

這樣,是不是就能追上姐姐大人呢?

會話② (好感度30~74%)

笑わないで、聞いてくださいます?
ねえさまは、愛があれば頑張れるとおっしゃいます。
でも、実は、あたしはまだ、愛が分かりませんの。
いつか分かるようになるでしょうか。


能聽我說件事嗎?但是不要笑喔。
姐姐大人,說只要有愛,她就能夠加油。
可是,我呢,我現在,還是不了解所謂的愛。
我是不是有一天就會了解呢。

升級

団長さまや、みなさまにも、感謝しないとなりませんわね!

不好好感謝團長大人跟大家不行呢!

進化

いかがかしら?
少しは、ねえさまに近づけてます?


好了嗎?
稍微接近姐姐大人了吧?

開花

ここまでこれたのは、団長様がいたからですわ。
さぁ2人の愛の力、世界中に見せてさしあげましょう!

可進行1日1回免費扭蛋

無料ガチャができると伺いましたわ。妹ができたりするかしら?

可以去免費轉蛋囉。能不能多一個妹妹呢?

主頁(泛用)①

な~んだ、団長さまですか。ねえさまかと思いましたのに~。

什麼啊,原來是團長大人。我還以為是姐姐大人呢~。

會話③ (好感度75~100%)

最近、少し愛がどんなものか分かってきましたわ。
ですが、まだまだ勉強が足りてなくて。
で、できたら、団長さまにご指導いただきたいのですが……。だめかしら?


最近,有一點了解愛是什麼樣的東西了。
不過,還了解的不多呢。
可,可以的話,希望能獲得團長大人的指導……。不行嗎?

主頁(泛用)②

何をしてるのかって?
お肌のケアですわ! 乙女の常識ですわよ!


你在做什麼?
這是皮膚護理!是少女的常識唷!

體力回復至全滿

団長さま! 身体がなまってしまいますわ。
討伐へ、参りますわよ!


團長大人! 身體變得有些遲鈍了呢。
趕緊去討伐吧!

主頁(泛用)③

団長さまは恋をしたことがあって?
あ、あたしは、もちろんありますわ! とうぜん!


團長大人有戀愛過嗎?
我,我的話,當然有過啦! 當然!

主頁放置

こんなレディを残して、団長さまはどこへ行かれたのかしら。

放任淑女離開,團長大人是要去那裡呢。

贈與禮物①

ありがとうございます。
ですがねえさまにも送って差し上げてくださいね?


謝謝。
但是也請送給姐姐大人哦?

贈與禮物②

……頂いて宜しいのですか?
ありがとうございます。大切にしますわ。


……可以收下嗎?
非常感謝!會好好珍惜的!

移動開始時①

こ、怖くなんかありませんわ!

才、才不恐怖呢!

移動開始時②

いまは無敵な気がしますの!

我現在的感覺是無敵狀態!

登入獎勵

今日も団長さまとご一緒できること、嬉しく思いますわ。

今天和團長大人在一起的事情,我覺得非常幸福。

主頁(泛用)④(開花)

いくら強くなったとしても、美しさを無くなってしまっては意味がありませんの。
中身も見た目も姉さまのように磨き続けますわ。

主頁(泛用)⑤(開花)

知れば知るほど愛がどんなものか言葉にできなくなっていきます。
でも、そういうものですわね。そんな単純な物ではありませんもの。

主頁(泛用)⑥(開花)

団長様、たまには髪型を変えてみようと思うのですが
どんなのがいいでしょうか?団長様の好みを教えてくださいます?

會話④

辛い時もその人の為だと思えば頑張れる、姉さまの言う通りでしたわ。
団長様と出会って私わかりましたの。

會話⑤

私はちょっと背伸びするくらいが、ちょうどいいのかもしれません。
だってそうしないと、団長様の唇には届きませんもの。ね、団長様!

會話⑥

団長様、わたしに愛を教えて下さった事、感謝してますの。
これからは二人で愛を育んでいかないとなりませんわね。
どんな困難も団長様となら乗り越えられると信じてますわ。

注釋ですの!

  1. https://twitter.com/huei_naduki/status/1048493708486668288
  2. 桃花原型為被子植物門 雙子葉植物綱 薔薇目 薔薇科 李亞科 李屬 桃亞屬 桃(Prunus persica)的園藝品種

外部連結ですの!