2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

ZERO

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索

ZERO
初回限定盘

LACM-34331.jpg

通常盘

LACM-14331.jpg

演唱 小野贤章
作词 R·O·N
作曲 R·O·N
编曲 R·O·N
收录专辑
《ZERO》

ZERO》是动画《黑子的篮球》第三季的OP2,用于动画的63-66话,由小野贤章演唱。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

Eveybody give me an attention
让我成为众人的焦点
まだ何も知らない
我还对情况一无所知
ただ進むしかなかった僕は
唯一能做的只有向前
(This is the story of my glory road)
(这将是我光荣之路的篇章)
正しさの意味を求める余裕すらないまま
没有空余的精力去探求正确的意味
ゼロを描いた
划下了一个零点
Get on your feet 怖れることなんてない
站起来 不用害怕
Get up and go 確実に辿ろう
迈开步伐 坚定走上
自分の道を
自己的路
未来の僕に誇れるよう
让未来的自己以我为荣吧
信じた今を歩もう
走在自己所相信的当下
いつの日かまた思い出して
日后还会重新回忆起
ゼロを描いたこの日を
划下零点的这一天
人と少しだけ変わってたって僕は構わない
即便我和别人有一点点不同也没关系
(I believe my self There is no turning back)
(我相信自己 无法再回头)
誰かと同じじゃ存在した意味さえも残せないよ
如果我是和某个人完全一样的存在 那还能留下什么意义
決意と引き換えに失った思いの数だけ強くなって
付出了决心 换来从一次次失去的回忆中得到的力量
オリジナルを越える証明を掲げた拳で掴むよ
高举起抓住超越原本自己的证明的拳头
Don't miss a chance
不要放过任何机会
かけがえのない日々を生きる
当下的时光是无可替代的时光
僕の未来よ輝け
愿我的未来发光吧
勝利を求め向かう明日に
为了胜利向往的明天
迷うことなどないから
不会有任何迷茫
バランスが崩れかけても
即使失掉了平衡
立て直す時間なんてないよ
也没时间去重新调整
大丈夫ギリギリでいい
没关系 只需屹立不倒就好
それが僕の進行形だ
这就是我的进行时
未来の僕に誇れるよう
让未来的自己以我为荣吧
信じた今を歩もう
走在自己所相信的当下
いつの日かまた思い出して
日后还会重新回忆起
ゼロを描いたこの日を
划下零点的这一天
Today is my own fate
今天正是我的应得
僕は行くよ
我将继续前行
Just keep going on and never look back
不断向前 不再回望

收录专辑

ZERO
初回限定盘

LACM-34331.jpg

通常盘

LACM-14331.jpg

发行 Lantis
发行地区 日本
发行日期 2015年4月8日
商品编号 LACM-34331 (初回限定盘)
LACM-14331 (通常盘)
专辑类型 单曲
  • 收录了动画《黑子的篮球》第三季的OP2及对应的伴奏。
  • 初回限定盘内收录了歌曲《ZERO》的MV。
曲目列表
曲序 曲目
1. ZERO
2. Mr.Trickstarr
3. ZERO (Off Vocal)
4. Mr.Trickstarr (Off Vocal)