Precious(我的身體,變透明了!?)
跳至導覽
跳至搜尋
| Precious | |
| 演唱 | Duca |
| 作詞 | Duca |
| 作曲 | 竹下智博 |
| 編曲 | 竹下智博 |
| 收錄專輯 | |
| 俺の姿が、透明に!?不可視の薬と数奇な運命 オリジナルサウンドトラック | |
《Precious》是HULOTTE製作的遊戲《我的身體,變透明了!?不可視之藥與坎坷的命運》的主題曲ED,由Duca演唱。亦有本作真女主葛之葉千歲演唱版本。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯來自於麻辣煙頭_,經潤色(網易雲音樂)
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
我們總在追求特別
ありがちな事 に不感症 で
對平凡無奇的事麻木不仁
ありえない事 には敏感 だけれど
卻對不可思議之事異常敏感
ふと気 づいた幸 せってやつは
那不經意間察覺到的幸福
やっぱりほらじんわりきちゃうんだよね
果然還是會悄然滲透心扉啊!
越是理所當然的越不能錯過
それなのにどうして
可即便如此,為什麼呢?
即使在懷疑存在本身的日子
そばにいてくれているだけで 支 えられてる
只要有你在身邊 就能獲得支撐
それって理屈 なんてないから
這不需要任何道理
只要能在同一處分享彼此的心意
不安也會煙消雲散 變得透明
我可以肯定 愛就在這裏
越是嘗試越感寂寞
在循環往復間 或許學會了成長
たとえば今 当 いたいのならば
若此刻突然想要相見
不如坦誠些 不需要什麼策略
所謂的方程式根本靠不住
easyモードの
輕鬆模式下的捷徑
正因為它根本不存在
所以才想把夢中描繪的想像全部實現
わがままなんて言 わないで
不要說我任性妄為
お決 まりのバージョンなんて誰 かが
那些既定的版本
不過是前人走過的路,而我要覆蓋重寫
此刻不需要過去的影子
因為我要染上自己的顏色
越是給予,反而更加渴望
這是否太過貪心呢?
そばにいてくれているだけで 支 えられてる
只要有你在身邊 就能獲得支撐
それって理屈 なんてないから
這不需要任何道理
只要能在同一處分享彼此的心意
便無所畏懼 無論多少次化作透明
我確信無疑 愛就在這裏
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
