2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
I:P 百变莱娜
(重定向自I:P伪装舞会莱娜)
I:P 百变莱娜是《游戏王》中的一张泛用连接怪兽卡。
基本信息
- 初收录于数字盒1010卡包(CHIM)「Chaos Impact」。
- 拥有在对方回合的主要阶段进行连接召唤和用这张卡为素材特殊召唤的连接怪兽提供效果破坏抗性的效果。
- 与其他第十期的电子界族怪兽类似,其原名「I:Pマスカレーナ」也与网络通信技术有关,取自「IP伪装(IPマスカレード,IP masquerade)」。
- 其中“masquerade”又有化装舞会的意思,对应《Master Guide 6》对她的描述:“偷运一切数据的,奔走于被电子光彩点缀的夜之世界、专门偷运隐秘数据的‘走私专家(『運び屋』[1])’。单单是被确认了的面貌就在100种以上,没有人能抓住她真正的姿态[2]。”
- 游戏王简体中文版据此翻译成“I:P百变莱娜”,算是少数不按照卡名含义而按照设定集文字翻译的卡名。
- 将「:P」横过来看的话可以发现是个吐舌头的文字符号表情,所以原画卡图中也是吐舌头卖萌的表情。
- 「超元特防队 追缉」的卡图中出现了莱娜的身影,卡图中的她正在被超元特防队 乱破小夜丸追捕,莱娜由此被划入了「异能者世界观」中。
- 在25周年官方设定集中则出现了莱娜与直播双子私下一同用餐的插图,由此将直播双子也划入此世界观中。
- 其中“masquerade”又有化装舞会的意思,对应《Master Guide 6》对她的描述:“偷运一切数据的,奔走于被电子光彩点缀的夜之世界、专门偷运隐秘数据的‘走私专家(『運び屋』[1])’。单单是被确认了的面貌就在100种以上,没有人能抓住她真正的姿态[2]。”
效果
连接怪兽以外的怪兽2只
此卡名的①效果1回合仅可使用1次。①:在对手的主要阶段可以发动。以包括此卡的自己场上的怪兽作为连接素材连接召唤。②:以此卡为连接素材的连接怪兽不会因对手的效果被破坏。
画廊
关联卡片
|