绝绝绝绝对圣域
跳转到导航
跳转到搜索
| 絶絶絶絶対聖域 | |
 | |
| 演唱 | ano feat. 幾田りら |
| 作词 | あの |
| 作曲 | TK |
| 编曲 | TK |
| 收录专辑 | |
| 《絶絶絶絶対聖域》 | |
《絶絶絶絶対聖域》是动画《恶魔的破坏 DEAD DEAD DEMON'S DEDEDEDE DESTRUCTION》剧场版前篇的主题曲、Web版的ED1，由ano和幾田りら演唱，收录在同名单曲中，发售于2024年3月20日。
歌曲
宽屏模式显示视频
- MV
宽屏模式显示视频
| YouTube |
|---|
|
|
- TFT版
宽屏模式显示视频
| YouTube |
|---|
|
|
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
デデデデストラクション
毁毁毁毁灭
デデデデシクレイション
亵亵亵亵渎
絶絶絶絶対聖域
绝绝绝绝对圣域
危機
危机
地球オワタ
地球要完蛋
不可抗力 ワラワラ。
不可抗力 乱糟糟一团
帰宅即オーバーキル
回到家立即被秒
浴びるディストーション
在扭曲之下沐浴
此処はリストリクト
此处是生命禁区
自問自答だって
即便是自问自答
ねぇ聞こえる？
听得见吗？
全部知ってる
我全知道
今 don't stop
现在别停
行くよ
行动吧
I wanna be WITH YOU
我想和你一起
理解者は被験者に混ざってる
看透者混在实验对象之间
I wanna be WITH YOU
我想和你一起
君を衛るに正論はNO
守护你不需要正当的理论
I wanna be WITH YOU
我想和你一起
永久不滅も脆弱するの
所谓永恒不灭同样脆弱
I wanna be WITH YOU
我想和你一起
歯車狂う さぁ運命はどう？
齿轮混乱 命运又将如何？
デデデデストラクション
毁毁毁毁灭
デデデデシクレイション
亵亵亵亵渎
絶絶絶絶絶絶対世界
绝绝绝绝绝绝对世界
がクソヤバイ
可真是太牛了
つか戦力外 ワラ。
话说干不过 呵呵
結局即 鯖落ち
结果就是炸服
廃退した強制措置
颓废的强制措施
吐いたって現実逃避
一吐为快逃避现实
あぁどうしよう
啊怎么办
ねぇ見えてる？
看得见吗？
愛しあえる
彼此相爱
今 本当の愛
现在去触摸
触れて
真正的爱
革命前夜はあいつのキモいとこ言おう
革命前夜把讨厌那家伙哪点说出来
ドラマチックなんて似合わないから
太过戏剧性反而不适合我们
あげる僕の絶対聖域を
给你我的绝对圣域
もう怖くないよ
不必害怕
無防備でもボロボロでも美しいから
毫无防备衣衫褴褛的你依旧美丽
いつか君が僕を忘れてしまっても
即使有一天你忘了我
繰り返される 日常を 強く抱きしめて
也请紧紧抱着反复不断的日常
地球が壊れたよ 二人で空飛ぼう♪
地球要坏掉了 我们飞向空中吧♪
離さないよ
彼此不分开
またね
再见了
クソ平和な未来
平淡如屑的未来
病める時も健やかなる時も
无论病痛时还是健康时
君とふざけていたい
都想和你一起欢闹
I wanna be HERE
我想在此
理解者は被験者に混ざってる
看透者混在实验对象之间
I wanna be HERE
我想在此
君を衛るに正論はNO
守护你不需要正当的理论
I wanna be HERE
我想在此
永久不滅も脆弱するの
所谓永恒不灭同样脆弱
I wanna be HERE
我想在此
歯車狂う さぁ運命はどう？
齿轮混乱 命运又将如何？
デデデデストラクション
毁毁毁毁灭
デデデデシクレイション
亵亵亵亵渎
絶絶絶絶対聖域
绝绝绝绝对圣域
危機
危机
地球オワタ
地球要完蛋
不可抗力 ワラワラ。
不可抗力 乱糟糟一团
帰宅即オーバーキル
回到家立即被秒
浴びるディストーション
在扭曲之下沐浴
此処はリストリクト
此处是生命禁区
自問自答だって
即便是自问自答
ねぇ聞こえる？ :||ねぇ見えてる？
听得见吗？:||看得见吗？
全部大丈夫||全部知ってる
完全没问题||我全知道
僕は君の||:君は僕の
因为我是你的||:因为你是我的
絶対だから
绝对
收录专辑
| 絶絶絶絶対聖域 | ||
| ||
| 发行 | TOY'S FACTORY | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2024年3月20日 | |
| 商品编号 | TFCC-89773 (期间生产限定盘) | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《恶魔的破坏 DEAD DEAD DEMON'S DEDEDEDE DESTRUCTION》剧场版前篇主题曲/Web版ED1及对应TV size版、伴奏。
- 另收录了两位演唱者共同出演的短剧一则。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | 絶絶絶絶対聖域 | ||||||||
| 2. | 絶絶絶絶対聖域 [Anime Edit] | ||||||||
| 3. | 絶絶絶絶対聖域 [Instrumental] | ||||||||
| 4. | 絶対ッ!!あのりらじお | ||||||||